Afrikaans sayings and their meanings
1. "Jy kan nie 'n ou hond nuwe truuks leer nie." - You can't teach an old dog new tricks. (Refers to the difficulty of changing someone's habits or behavior, especially as they get older.)
2. "Die appel val nie ver van die boom nie." - The apple doesn't fall far from the tree. (Means that children often resemble their parents in behavior or character.)
3. "As die berg nie na Mohammed kom nie, moet Mohammed na die berg toe gaan." - If the mountain won't come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain. (Encourages taking initiative and finding a way to achieve your goals.)
4. "Praat is silver, stilbly is goud." - Talk is silver, silence is gold. (Emphasizes the value of listening and being quiet, especially in certain situations.)
5. "Boer maak 'n plan." - A farmer makes a plan. (Highlights the resourcefulness and problem-solving skills of farmers, encouraging others to find solutions to their challenges.)
6. "Dis nie al goud wat blink nie." - Not all that glitters is gold. (Warns against being deceived by appearances and emphasizes the importance of looking beyond surface-level qualities.)
7. "Die aap uit die mou laat kom." - Letting the cat out of the bag. (Revealing a secret or disclosing information that was meant to be kept hidden.)
8. "Wie nie waag nie, wen nie." - He who doesn't take risks, doesn't win. (Encourages taking chances and stepping out of one's comfort zone in order to achieve success.)
9. "Soos 'n vis in die water voel." - Feeling like a fish in water. (Refers to feeling comfortable and at ease in a particular situation or environment.)
10. "Die berge het muise gebaar." - The mountains gave birth to mice. (Refers to a situation where something that was expected to be significant or impressive turns out to be small or insignificant.)
Above is Afrikaans sayings and their meanings.