Can't see the wood for the trees and other sayings
"Can't see the wood for the trees" is an idiom that means someone is too focused on small details and is unable to see the bigger picture or the overall situation clearly. Here are a few other similar sayings:
1. "Missing the forest for the trees" - Similar to the first saying, this means someone is too focused on individual details and is missing the larger context or perspective.
2. "Can't see the forest for the trees" - Another variation of the first saying, emphasizing the idea of being unable to see the bigger picture because of focusing too much on small details.
3. "Can't see the wood for the trees" - This is the original saying that you mentioned, conveying the same idea of being unable to see the whole situation clearly due to being too focused on minor details.
4. "Lost in the weeds" - This saying means someone is getting bogged down in insignificant details or distractions, making it difficult to see the main point or objective.
5. "Can't see the forest through the trees" - A variation of the first saying, highlighting the challenge of seeing the larger context or perspective when too focused on individual elements.
These sayings all convey the idea of losing sight of the bigger picture due to being overly focused on small or insignificant details.
Above is Can't see the wood for the trees and other sayings.