English sayings that don t translate
1. "Break a leg" - This saying is used to wish someone good luck, especially before a performance or presentation. It doesn't make sense when translated literally.
2. "Bite the bullet" - This saying means to endure a painful or difficult situation with courage. Translating it literally would not convey the intended meaning.
3. "Piece of cake" - This saying is used to describe something that is very easy to do. Translating it literally would not make sense in other languages.
4. "Cost an arm and a leg" - This saying is used to describe something that is very expensive. Translating it literally would not convey the intended meaning.
5. "Spill the beans" - This saying means to reveal a secret or disclose information that was meant to be kept confidential. Translating it literally would not make sense in other languages.
Above is English sayings that don t translate.
1. A journey of a thousand miles begins with a single step.2. Actions speak louder than words.3. Beauty is in the eye of the beholder.4. Don't cry over spilled milk.5. Every cloud has a silver lining.6. Good things come to those who wait.7. Honesty is the best policy.8. If at first yo
1. A mother's love knows no bounds.2. Motherhood: the toughest job you'll ever love.3. A mother's arms are more comforting than anyone else's.4. Motherhood is a choice you make every day, to put someone else's happiness and well-being ahead of your own.5. The influence of a mother in the li
1. Fair weather friends are like shadows; they disappear when darkness falls.2. Fair weather friends are like umbrellas; they're only there when it's raining benefits.3. Fair weather friends are like a mirage; they vanish when the going gets tough.4. Fair weather friends are like a fair-weath
1. The fruit of your hard work is always sweet.2. Hard work beats talent when talent doesn't work hard.3. Success is the result of hard work, dedication, and perseverance.4. The harder you work, the luckier you get.5. Dream big, work hard, stay focused, and surround yourself with good peopl
1. Congratulations on your new job! May this opportunity bring you success and fulfillment.2. You've worked hard for this moment, and now it's time to shine in your new role. Congratulations!3. A new job is a new beginning. Embrace it with enthusiasm and determination. Congratulations!4. Your
1. Actions speak louder than words.2. Don't count your chickens before they hatch.3. A penny saved is a penny earned.4. The early bird catches the worm.5. Don't put all your eggs in one basket.6. When in Rome, do as the Romans do.7. All good things must come to an end.8. Better late t
1. Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding. - Proverbs 3:52. The fear of the Lord is the beginning of wisdom. - Proverbs 9:103. Do not be wise in your own eyes; fear the Lord and shun evil. - Proverbs 3:74. The wise in heart accept commands, but a chatteri
1. I'm not getting older, I'm just becoming a classic.2. Age is just a number, but wrinkles are a roadmap of my life.3. I'm not old, I'm just well-seasoned.4. I may be getting older, but at least I'm getting wiser... and more forgetful.5. I'm like a fine wine - I get better with age, but I
1. Dance like nobody's watching, because they're probably not, they're all too busy trying to figure out their own moves. - Unknown2. I don't dance because I'm happy, I'm happy because I dance. - Unknown3. Dance first. Think later. It's the natural order. - Samuel Beckett4. Life is short, dan
1. Life is like a box of chocolates, sometimes you just have to eat the whole thing in one sitting.2. If at first you don't succeed, maybe skydiving isn't for you.3. The early bird gets the worm, but the second mouse gets the cheese.4. A day without sunshine is like, you know, night.5. I'm